核通用術語

2006/3/3 16:21:00

核通用術語(Nuclear Industry （nuclear science and technology)

     核科技： nuclear science and technology 核科學與核技術的簡稱。1896年法國物理學家貝可勒爾發現了鈾的天然放射性，從此人類開始了對原子核的研究，這種研究領域就稱為核科學。核科學的研究對象包括核結構、放射性、核裂變和核聚變等。涉及到的研究學科有核物理、核化學、加速器、反應堆、核聚變、輻射防護與屏蔽物理、同位素生產與分離、核材料、核醫學、核農學等。核技術是研究如何將核科學研究中所揭示出的原子核變化規律及其固有和伴隨產生的物理現象加以實際應用的科學。

     核技術應用主要包括核能的利用及同位素和輻照技術的利用。核能的利用主要是指：（1）利用放射性同位素衰變時放出的能量做成電池，廣泛用于宇宙飛船、人造衛星、無人管理的燈塔、心臟起搏器等。（2）利用重核裂變會放出巨大能量。核電站、空間堆電源、核供熱堆、用于船舶或潛艇的核動力裝置，是實際應用這種裂變能的主要代表。（3）利用輕核裂變時放出的比重核裂變時放出的更加巨大的能量。聚變堆的研究和開發就是為了利用這一能量。聚變堆的建成和商業運行將最終解決類所需的能源問題。因為它所用的燃料（氘和氚）取之于大海。核能最早是用于軍事目的，原子彈就是利用235U或239Pu裂變時放出的巨大能量（瞬間釋放出來）制成的。氫彈的威力要比原子彈大數百倍。

     同位素和輻射技術應用主要包括：（1）同位素示蹤技術（水資源探測，農業科學研究等）。（2）輻射加工（電線電纜的絕緣材料改性，熱縮管的制備，塑料發泡，表面涂層固化，橡膠輻射硫化，木材-塑料復合材料輻射交聯，接枝和降解，離子注入表面改性，半導體生產、輻射保鮮，輻射消毒等）。（3）同位素儀器儀表（工業檢測儀表，探傷機，集裝箱檢測等）。（4）核醫學方面的應用（醫學診斷，放射性免疫分析，腫瘤診斷和治療用體內和體外放免藥物等）。（5）三廢治理和環境保護工作中的應用（電子束除SO2/HOx，污水處理等）。（6）農學方面的應用（輻射育種、輻射不育滅蠅等）。(撰寫：傅滿昌 審稿人：徐鈥)

     核工業： nuclear industry 又稱原子能工業。利用核反應或核衰變（核躍遷）釋放出的能量或輻射以獲取一定的經濟效益或社會效益的產業統稱核工業是新興工業，處在迅速發展過程中。核工業大體上包括6個部分（1）核燃料工業從事核燃料循環除反應堆以外各環節所有設施的設計、建造、調試、運行、維修和退役，其主要的產品是反應堆燃料和核武器裝料。（2）核武器工業。從事核武器的設計、制造、試驗、維修和退役。（3）反應堆工業。從事各種核反應堆裝置的設計、建造、調試、運行、維修和退役。（4）核電工業。從事核電廠的設計、建造、凋試、運行、維修和退役。（5）輻射工業。從事：①放射性同位素的生產；②含放射性同位素的設備、儀器、裝置的制造；③用于科研、國防、工業、農業、醫藥各領域的輻射源（含中子源）和輻照裝置（如鈷源房、輻照加速器裝置、輻射加工車間等）的設計和裝備；④放射性廢物的處理和處置；⑤輻射防護的技術和裝備。（6）核專用設備儀器和特殊材料工業。其中設備儀器有反應堆主回路和核輔助系統的核安全級容器、熱交換器、泵、閥、電氣和儀表設備，飽和蒸汽汽輪機，帶電粒子加速器、輻射探測儀器放射性物質操作設備，同位素分離設備，燃料后處理化工設備，放射性廢物處理設備等；特殊材料有核純石墨、重水、鈹和氧化鈹、鋯合金、特殊鋁合金、鎂合金、特種合金鋼、特殊不銹鋼、特種鎳基合金以及10B，6Li,氚等。此外，核工業應為尚未進入實用階段的基礎和實驗研究基地提供專門研制的裝備，如各種研究試驗堆，實驗堆和原型堆，高能粒子加速器，受控熱核聚變裝置，激光分離同位素裝置，各種中間（原型）工廠等。

     核工業的特點：（1）具有放射性。由于核安全、輻射安全和環境安全的特殊要求，對所用的材料、設備以及制造和建筑安裝作業均有不同于常規工業的嚴格質量要求，如高純度、高精度、耐輻照、耐腐蝕、高清潔度、高密封性等。需要建立和貫徹執行質量保證制度，推廣安全文化。（2）具有很大的綜合性。它是在原有工業和科學技術的基礎上發展起來的必須最大限度地利用已有的經驗和成就，其范圍包括地質勘探、采礦、冶金、化工、電力、機械制造、建筑、機電、電子、精密儀表、環境保護等產業和物理、化學、生物學、地質學、缺象學、電子學、計算機、自動控制、材料科學、傳熱學、醫學、心理學、經濟管理學等科學領域。（3）核工業需要較大的初投資和較長的開發周期。即使從外國引進技術，也需要投入很大的人力物力，堅持不懈地進行消化吸收，才能實現自主化和國產化。因此需要立足于長遠的經濟效益和社會效益，謹慎地制訂長期發展規劃。（撰寫：連培生）

     radioactivity 某些核素自發放出粒子或γ射線，或在軌道電子俘獲后放出X射線，或發生自發裂變的性質。1896年，即W.C.倫琴發現X射線的第二年，H.貝可勒爾發現鈾鹽具有發射類似X射線的穿透性輻射。接著又發現釷也放出這種射線，M. 居里建議把物質的這種特征性質稱為放射性。這個詞來源于拉丁文radio(輻射或射線)和activus（能動性）。（撰寫：郭景儒 審訂：崔安智）

     ionizing radiation 又稱致電離輻射。能使物質中的原子或分子獲得或失去電子而形成離子的輻射。廣義的輻射包括任何以波或運動粒子的形式向周圍空間或物質發射并在其中傳播的能量。如聲輻射、熱輻射、電磁輻射、α輻射、β輻射、中子輻射等。狹義的輻射（又稱為射線）限于電離輻射，它不包括聲、熱或低能電磁輻射（如無線電波），只包括能產生電離效應的高能電磁輻射（如γ射線、X射線）和粒子輻射。電離輻射通常稱為輻射。輻射按照其來源可分為核輻射、原子輻射和宇宙輻射三類。核輻射是在原子核衰變或核反應過程中產生的輻射。原子輻射是在原子或分子軌道電子狀態變化時產生的輻射，如K電子俘獲后生出的X射線，或伴隨γ射線發出的內轉換電子。宇宙輻射（宇宙射線）是從外部空間到達地球的初級粒子以及它們與大氣層空氣相互作用后產生的次級粒子。輻射按照其荷電情況和粒子性質又可分為帶電粒子輻射（α、β、P，氘，氚等）、不帶電粒子輻射（中子、中微子等）和電磁輻射（γ射線等）。（撰寫：何可學 審訂：連培生）

     nuclear facility 常與核裝置同義。在不同領域（如核安全、核保障等）中含義有所不同。在一個核設施包含多個核裝置的情況下，核設施應包括其營運單位職責范圍（廠區）內全部土地、輔助和公用設施等（參見核裝置）。（撰寫：連培生）

     nuclear installation 任何規模足夠大以致必須考慮核安全的生產、加工、使用、處理、貯存或處置放射性材料的裝置，包括其相關的土地、建筑物和設備在內。所謂規模大小，不是指占地面積或體積而言，而是指放射性物料量或其他相當參量。不同領域（如核武器、核保障等）對核裝置有不同的含義，例如在國際原子能機構的核安全公約中，把核裝置定義為任何一座陸上民用核動力廠（即核動力裝置）。通常，核裝置可包括核動力廠、核反應堆、臨界裝置、鈾水冶和轉化廠、鈾同位素分離廠、核燃料元件制造廠、核燃料后處理廠、獨立的放射性物料貯存裝置、放射性廢物處理裝置、放射性廢物處置場（庫）等。核裝置與核設施有時是同義的。但一個核設施可包含一個或多個核裝置，例如多堆核電廠，核科學研究基地等。按照我國核安全法規（HAF 0500/0501），多堆核電廠營運單位必須為每一個核動力裝置單獨申請各項安全許可證，并向國家核安全監管機構作單獨的定期報告和事件報告。在國際原子能機械的核保障年度實施情況報告（Safeguards Implementation Report , SIR）中，也要對核設施中的每一個核裝置進行單獨評價。（撰寫：連培生）

     irradiation source 能發射電離輻射的裝置和物質。就廣義而言，輻射源概括了諸如天然放射性物質、可裂變材料、核裂變產物、放射性核素制品、核反應堆、帶電粒子加速成器，以及宇宙射線源等內容。然而在放射性同位素的應用中，習慣將γ射線探傷、放射治療、輻射處理的高活度放射源稱作輻射源在輻射加工中，輻射源一般則專指產生高穿透力的γ放射源（如60Co源），以及產生強流電子束的加速器。（撰寫：包華影 黃治儉 審訂：呂延曉 楊華庭）
     來源：北京原子高科核技術應用股份有限公司